Search from various English teachers...
Netherlands flagWanda
¿por dónde iban los tiros? ¿Pueden por favor explicarme el significado de "por dónde iban los tiros" en este contexto de mi libro? "La partida acababa de subir de nivel. Ya se hacía una idea de por dónde iban los tiros. A pesar de quedar muchas cuestiones sin resolver, Nilia tuvo muy claro el siguiente movimiento."

Answers · 7

1
That means where she or he went with his arguments, comments or questions, it's something metaphorical
1
Se daba cuenta de que se trataba, que se quería decir. ;)
0
a similar expression could be: "now she knows the ropes" or "she is in the know"

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today