더 아련히 된 노래?? 더 아련해지는 노래? 더 아련하게 된 노래?
"A song that has turned more heart aching " 한국말 로 표현 하려면 "더 아련히 된 노래... " 이렇게 말해도 되나요?
아니면 "더 아련해지는 노래?"/" 더 아련하게 된 노래?"...? 어떤게 맞아요? 그 차별이 무엇인지 설명 부탁드립니다.

답변을 주시면 감사하겠습니다.

Question

더 아련히 된 노래?? 더 아련해지는 노래? 더 아련하게 된 노래?
"A song that has turned more heart aching " 한국말 로 표현 하려면 "더 아련히 된 노래... " 이렇게 말해도 되나요?
아니면 "더 아련해지는 노래?"/" 더 아련하게 된 노래?"...? 어떤게 맞아요? 그 차별이 무엇인지 설명 부탁드립니다.

답변을 주시면 감사하겠습니다.

Answer

Of them, 아련해지는 is most right. But, actually, It may be more apt to interpret 아련한 or 센치한, 슬픈.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!