뜻은 비슷해요. They have similar meanings. 나 겁나 : I am nervous. / I am terrified. / I am afraid. 나 무서워 : I am terrified. But the nuance is a bit different. 그런데 말이 주는 느낌은 좀 달라요. 무서워 is using in a bit more afraid situation. 예문으로 보면, 나 겁나 : 나 겁나. 네가 떠날까봐. I am afraid, if you leave me. 나 무서워 : 나 무서워. 저기 누가 있는거 같아. I am terrified. There is someone there I guess. 무서워 는 더 강한 무서움 을 느낄 때 쓰는 것 겉아요. 공포에 가까워요. 무서워 is used in a bit stronger situation, close to fear.

差不多 무섭다 [무섭따] [형용사] 1.어떤 대상에 대하여 꺼려지거나 무슨 일이 일어날까 겁나는 데가 있다. 2.두려움이나 놀라움을 느낄 만큼 성질이나 기세 따위가 몹시 사납다. 近义词 : 겁나다, 섬뜩하다 , 두렵다 ------- 겁나다2 [怯--] [동사] 무섭거나 두려운 마음이 생기다. 近义词 : 떨리다1 , 두렵다1 , 무섭다