Search from various English teachers...
Poland flagnekonaria
How to say polite "I like making drawings your dauthers" to person I only know form SNS? Teachers usually warning us at Korean lessons that it is unpolite to say 당신 or 너... so If I want to say: - "I like drawing YOUR daughters. They are so cute." May I just write/say :저는 딸들을 그리는 것을 좋아하네요. 그들은 매우 귀여워요. or maybe 저는 선생님의 딸들을 그리는 것을 아주 좋아해요. 그들은 매우 귀엽다. How to write friendly polite in this sens? :)

Answers · 2

1
'선생님' is a good expression to politely call somebody, who are usually older than you. So I think you can use '선생님'. And whenever you want to designate someone's family member or close friends, it is recommended to also designate them in 존댓말. For example, '따님' instead of '딸들' + We don't use plural nouns. Single nouns are enough. So here, just say '따님' Examples, => 저는 선생님 따님 그리는게 좋아요. 너무 귀여워요.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today