한국어 질문
남자아이와 여자아이는 적습니다. Does 적습니다 come from 쓰다? How is it conjugated?
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
남자아이와 여자아이는 적습니다.
=> Boys and girls are few / We have not very many boys and girls.
The sentence is a bit strange because if children of both genders are few, you would simply say 아이들(children) to refer to them.
적습니다 is a polite ending form of the adjective 적다 (few, little, scant, etc), - it is unrelated to the verb 적다 (write) which is a synonym of 쓰다 you mentioned.
Both the verb and the adjective 적다 conjugate regularly, like 적어, 적고, 적으면, 적지만, 적더라도, etc.
적습니다 is a sentence ending forms, a special verb form used only at the end of a sentence.
Of the many sentence endings, the following four are the commonly used standard ones for the present tense.
* 적다(a)
-- 적습니다 - formal, polite. For talking formally to adults.
-- 적다 - formal, plain. In non-personal contexts, as texts, notices, etc.
-- 적어요 - informal, polite. For talking informally to adults. Most commonly used register.
-- 적어 - informal, plain. For talking to friends and children without formality.
* 적다(vt) = 적습니다 / 적는다 / 적어요 / 적어.
The -다 ending form changes between verbs and adjectives (적다 vs 적는다, 넓다 vs 한다, etc) in the present tense conjugation.
0
정말 고맙습니다!
0
it means 'write' 글을 쓰다, 글을 적다 same meaning but different shape :D
0
what exactly do you want to say ? because '적습니다' isn't fit to '남자아이와 여자아이는'.
we, Korean don't get it....
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
