Could someone translate this song for me please?
Kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de
Aansoo tere saare meri palkon pe sajaa de
Kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de
Aansoo tere saare meri palkon pe sajaa de
Tu har ghadi har waqt mere saath raha hai
Haan yeh jism kabhi door kabhi paas raha hai
Jo bhi gham hain yeh tere unhein tu mera pataa de
Kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de
Aansoo tere saare meri palkon pe sajaa de
Mujhko toh tere chehre pe yeh ghum nahin janchta
Jaayiz nahin lagta mujhe ghum se tera rishta
Sun meri ghuzarish ise chehre se hataa se
Sun meri ghuzarish ise chehre se hataa se
Kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de
Aansoo tere saare meri palkon pe sajaa de
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
Somehow(kuch is tarah) contact your eyelids with my eyelids so that
all your tears are decorated on my eyelid
Somehow(kuch is tarah) contact your eyelids with my eyelids so that
all your tears are decorated on my eyelid
You have been all the time with me (trying to say your soul in form of my dreams and thoughts)
But Your body is sometimes near and sometimes away from me
Give my address to all your sorrows (gham= sorrows)
Somehow(kuch is tarah) contact your eyelids with my eyelids so that
all your tears are decorated on my eyelid
I dont like sorrow (gham) on your face
I dont feel your relation with sorrow (or sadness) is legal
Its my appeal to remove this sorrow (sadness) from ur face
Its my appeal to remove this sorrow (sadness) from ur face
Somehow(kuch is tarah) contact your eyelids with my eyelids so that
all your tears are decorated on my eyelid
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
