Search from various English teachers...
China flagVincent
“你不能骗我”,“你骗不了我”如何用英语准确的翻译? “你不能骗我”,“你骗不了我”如何用英语准确的翻译?

Answers · 4

3
你不能骗我---> You should not or shouldn't cheat me. (It has nothing to do with one's intelligence) 你骗不了我---> You are not smart enough to cheat me. (The speaker is too smart to mess around with)
1
你不能骗我-YOU MUSTN'T LIE TO ME 你骗不了我-IDON'T THINK YOU ARE ABLE TO CONCEAL ANYTHING FROM ME.
0
你不能骗我=You can not fool me . 你骗不了我=You could not cheat me .
0
你不能偏我---> You cannot lie to me. OR You cannot cheat(trick, deceive) me. 你骗不了我--->You are not able to lie to me. OR You are not able to cheat(trick, deceive) me.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today