Search from various English teachers...
Japan flagTaku
about flake I would like ask you about "flake". There are pans which we could see paint flaking or cracking paint. A guy said we need to reflake the pans. I think it does not make sense. I guess, we need to repaint the pans or we need to recoat the pans is sounds more natural. Does it make sense to use reflake in that situation. I'm not sure that the word "reflake" is exist or not.

Answers · 2

0
I can't tell without context. Where did you find this? As we so often ask - please give context. That way we can see what the writer is talking about, we can judge how they are using the language, and how good their use of the language is. It does not help if you paraphrase the writing, as you have added your own mistakes in, which makes it hard to judge. It's possible it doesn't make sense. It's also possible that 'flake' is some jargon here. The fact that you refer to 'pans' makes me wonder if it is some industrial context, in which case it's quite possible that a word has a specific meaning in that industry.
0
you are correct about the use of repaint or recoat. Also, "flaking" is used when you have people who cancel plans with you at the last moment or for no reason :)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today