Search from various English teachers...
Netherlands flagWanda
¿retomó lo suyo? ¿Pueden, por favor, explicarme la significación de "retomó lo suyo" en esta frase en mi libro? "La mujer que lo recibió tomó el teléfono y anunció su llegada, luego retomó lo suyo como si la desgracia ajena no le causara ningún pesar."

Answers · 6

1
Como bien dice Paul, significa que la mujer volvió a lo que estaba haciendo anteriormente a que apareciera esa otra persona.
1
¿Pueden, por favor, explicarme EL SIGNIFICADO de "retomó lo suyo" en esta frase DE mi libro? Significa que siguió con lo que estaba haciendo, por ejemplo si estaba cocinando/limpiando/cantando/etc , dejó de hacerlo por recibirlo, atender el teléfono, después retomó lo suyo (cocinar/limpiar/cantar/etc) Saludos
0
Went back to what she was doing... quizá? Es una adivinanza por el contexto, me interesa lo que dicen los nativos.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today