original dialog 輸入禁制品(きんせいひん)はありませんか。 (輸入禁止品would be better I think） контрабанда; недозволенные (запрещённые) товары; B:ありません。 B: No, I don't A: 何か申告(しんこく)なさるものがありますか。 しんこく A: Do you have anything to report? 申告 доклад; отчёт; рапорт; подаваемые сведения B:何もありません。 B: No, I don't A:このスーツケースには何が入っていますか。 A: what is in this suitcase? B: 化粧(けしょう - косметика)遫具とか身の回り(みのまわり-повседневная жизнь)の品だけです。 B: 化粧道具(is 遫 Japanese kanji?) (身の回りの物)(I only have cosmetic items and some everyday things) A:たばこに対して税(ぜい- налог)を払わなければなりませんね。 A:Though you have to pay for the cigarets. B: どこで払えばいいですか。申告書(しんこくしょ - доклад)を作って、 あちらの窓口へ持っていき、 そこで税金を払います。 その際領収証 (りょうしゅうしょう)を受け取って下さい Is this one person speaking? Because this sounds like there are two people talking here. B: どこで払えばいいですか。 B: Where should I pay? A: 申告書(しんこくしょ - доклад)を作って、 あちらの窓口へ持っていき、 そこで税金を払います。 その際領収証 (りょうしゅうしょう)を受け取って下さい A: Please write a declaration form. Then go to that window, and pay the tax. Then take the receipt. (I think it's also good with 領収書) Hope this helps :)

B: どこで払えばいいですか。 B: Where should I go to pay? A: 申告書を作って、 あちらの窓口へ持っていき、 そこで税金を払います。 その際領収証 を受け取って下さい. A: Please fill out this declaration and take it over to the window over there. Once you've paid for the taxes please accept the receipt. While not a direct literal translation, this is what it means. Hope that's helpful!