Search from various English teachers...
United States flagAshley Cristiano
How would I say these sentences in Korean? I am teaching English to a group of Korean adults at my church and I wanted to give them a choice of topics we can discuss but, I don't know how to say these words in Korean? Please help! The first topic is: What are some interesting rules of etiquette in your country? I tried looking on Google translator, which I know is not always reliable, and it said that etiquette could be 에티켓 아니면 예의 아니면 불문율... The second topic is: Have you ever done any volunteer work? Google translator said volunteer work is 자원 봉사 활동... The third and final topic is: How competitive are you? Google translator said competitive is 경쟁력있는 아니면 경쟁의... Are any of these Google translations correct? 다 맞습니까? 도와 주셔서 아주, 아주 감사드립니다!

Answers · 3

1
The first topic is: What are some interesting rules of etiquette in your country? 여러분 나라의 흥미로운(재미있는) 매너(예절 또는 에티켓)는 어떤 것들이 있나요? Etiquette could be 에티켓, 매너 or 예절. It seems google is not that bad for this. Have you ever done any volunteer work? 여러분은 자원봉사활동을 해보신 적이 있나요? Volunteer work is 자원 봉사 활동. Yes, you can say that 자봉 as the abbreviation. How competitive are you? 여러분은 얼마나 경쟁력이 있나요? competitive is 경쟁력있는 아니면 경쟁의. Yes, it is. It seems google is quite correct in case of the words. I hope it is helpful for you. Cheers.
0
The first topic is: What are some interesting rules of etiquette in your country? 여러분 나라의 흥미로운(재미있는) 매너(예절 또는 에티켓)는 어떤 것들이 있나요? Etiquette could be 에티켓, 매너 or 예절. It seems google is not that bad for this. Have you ever done any volunteer work? 여러분은 자원봉사활동을 해보신 적이 있나요? Volunteer work is 자원 봉사 활동. Yes, you can say that 자봉 as the abbreviation. How competitive are you? 여러분은 얼마나 경쟁력이 있나요? competitive is 경쟁력있는 아니면 경쟁의. Yes, it is. It seems google is quite correct in case of the words. I hope it is helpful for you. Cheers.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today