Dialogue check up and comments needed!
Hello there!
I'd really appreciate it if you could look through my little and simple dialogue and point out if there are any mistakes. Maybe, you could suggest better expressions and correct my grammar.
Also, I would be happy if you could help me make it more native like.
Situation: two close friends have decided to eat together, one of them is leaving, another is wondering why and where.
- 재인아, 잘 잤어?
- 네, 잘 잤어. 밥 먹었어?
- 아니. 밥 먹얼래?
- 응, 어디에로 가고 싶어?
- 피자하우스에로 가자.
***
- 네가 곧 떠나겠다고 들었어. 왜하고 어디에?
- 공부 해야 되기 때문에 일본에 갈 거예.
- 왜?
- 내 대학교가 저기에 이거든요.
- 아, 맞아. 저기에 뭐 공부할 거예?
- 몰라... 일본어 공부하고 싶으지만 내가 너에게 말했던 선생님은 더 이상 일본어를 가르치지 않아요. 그래서, 아마도 중국어 공부하겠어.
Thank you!
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
- 재인아, 잘 잤어?
- 응, 잘 잤어. 밥 먹었어?
- 아니. 밥 먹을래?
- 응, 어디로 가고 싶어?
- 피자하우스로 가자.
***
- 네가 곧 떠나겠다고 들었어. 왜 가는거야? 그리고 어디로 가는거야?
- 공부 해야 되기 때문에 일본에 갈 거야.
- 왜?
- 내가 다니는 대학교가 그 곳에 있거든.
- 아, 맞아. 거기선 뭐 공부할 거야?
- 몰라... 일본어를 공부하고 싶지만 내가 너에게 말했던 선생님은 더 이상 일본어를 가르치지 않아. 그래서, 아마도 중국어 공부를 하게 될 것 같아.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
