你觉得写汉字 “ 和 ” 难吗？

你认为汉字中的“和” 字难写吗？ or 你觉得汉字中的 “和” 字难写吗？ Both "认为“ and "觉得” means “to think",but "认为” is used in the formal way,and "觉得“ is used in the casual way.

好像有点儿问题。翻译如下：你觉得写“和”字难吗？ 这个时候的“think”是在询问对方的看法或者感受，所以就应该翻译成“认为”而不是“想”。

你觉得汉字中的＂和＂字难写吗？ I think the above translation is more natural and accurate. 觉得=think, feel. 想 means think too, but in this case, "do u think to write Hanzi of 和 difficult?", since we cannot know how other people think, so we should ask them how do they feel (你觉得.. ) In other words, u can say "I think/feel that Hanzi of 和 is difficult to write" (我想/觉得汉字中的＂和＂字很难写)。For other people, however, you are supposed to use "how do you feel (你觉得）＂

Thanks so much