Search from various English teachers...
China flagshen
Please kindly help translate: She is a well-educated young woman of respectable parents. Please kindly help translate: She is a well-educated young woman of respectable parents. Does it mean she is both a well-educated young woman and a respectable mother, or she is a well-educated young woman who has respectable parents? Thank you very much!

Answers · 6

2
In this case it would definitely be the second option. They are describing a young woman who is well educated and has parents who are respectable. To say that someone is 'of' something or somewhere is a way of saying that they came from that place or from those people. It is not typically used in casual American English and can generally be found in literature or other fancier contexts like titles or honorary descriptions.
0
She has respectable parents. It basically means "from" in this case but I believe "of" is the more formal way of writing it. (I could be wrong) Definitely means her parents are respectable!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today