How do you interpret "would have" here?
1. Snape examined Goyle, whose face now resembled something that _would have been_ at home in a book on poisonous fungi.
Interpretation (1) : In fact, Goyle's face didn't appear in a book on poisonous fungi so it wasn't at home.
Interpretation (2) : I imagine Goyle's face would be at home if it appears in a book on poisonous fungi.
2. Robert Baratheon and his brothers were all big men, as was the Hound, and back at Winterfell there was a simpleminded stableboy named Hodor who dwarfed them all, but the knight they called the Mountain That Rides _would have towered_ over Hodor.
Interpretation (1) : In fact Mountain and Hodor didn't stand next to one anothe for comparison, so Mountain didn't tower over Hodor.
Interpretation (2) : I imagine Mountain would tower over Hodor if they stand next to each other.
Hi, everyone. How do you interpret "would have" here?
Search from various English teachers...
Answers · 12
2
1 (2); 2 (2)
0
See my other answer.
0
I know the they are 3rd conditionals here, used to express counterfactuality. But two interpretations surface in my mind at the same time for each example sentence.
Thank you in advance.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
