Search from various English teachers...
Russia flagAngela
Andremmo \ andiamo Se voglio invitare a qualcuno a fare una passeggiata posso usare condizionale? Andremmo a fare una passeggiata? in senso forse andiamo... O devo usare il presente Andiamo a fare una passeggiata?

Answers · 12

1
La ringrazio per la precisazione. Secondo me la frase nonostante l'interrogativo mantiene un'esortazione che potrebbe essere intesa in forma retorica: l'ascoltatore non deve necessariamente rispondere alla domanda.
1
Il Condizionale in questo caso, è una forma di cortesia. Vuol dire che l'altra persona "può sempre dire no". Si usa soprattutto con uno sconosciuto, o comunque sia, per esprimere (o fingere...) "rispetto". --- Verresti (IPOTESI) a fare una passeggiata? --- TI VA DI venire a fare una passeggiata? ................. sono equivalenti --- Andiamo a fare una passeggiata? ............ è un modo più diretto e non c'è molto spazio per la "scelta" (per alcuni è meglio)
0
!!!!!!!!!!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today