Rank by rarity and tons of grammar questions
1. Rank them by nativeness?
미국에 가셨습니까?
미국에 였습니까?
미국에 가였습니까?
미국에 가봤습니까?
미국에 간 적이 있습니까?
미국에 가 본 적이 있습니까?
2.according to my self learning experience " 적이" is ever as in "ever been.ever tried"? is the 이 a subject particle? would it make sense without it?
3. Does 가다+보다 = 가봐 make sense? so would it be alright to use 미국에 가본 적이 있씁니까?
4. Why not use "였습니까" instead of "있습니까" wouldn't it make more sense if I was asking from the past?
"ex in English : Have you ever "eaten" Sushi?"
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
1.
The second and third are plain wrong
2.
Yes, '적' is the subject here and thus, '이' is the particle.
You can omit it as well depending on the context, or replace it with '은' instead, again, depending on the context
3.
Yes, and actually, it make a lot of sense.
미국에 간 적 있습니까? = Have you ever been to USA? (for a specific reason)
미국에 가 본 적 있습니까? = Have you ever been to USA? (just for travel)
4.
였습니까 is the PAST tense of "이다".
And it isn't related at all to 있습니까, conjugated from "있다", in the PRESENT tense.
"적" can be translated to an "entry" in the personal history. And word for word translated, it would sound:
"Do you have an entry in your personal history of being to USA?"
And that's why it's in the PRESENT tense to start with, and most probably why you are so confused.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
