It sounds ok but I would delete 'young'. It is unnecessary because we know roughly how old they are. You could also replace 'during' with 'in'. I think that sounds more natural but the sentence is fine without doing that. I would probably say "It aims to help people better understand the generation who were born in the 1990s"