Search from various English teachers...
Thailand flagBilly
Hello friends, I need to translate this from GERMAN to English please. Danke Schon! Hallo! I need help to translate the following excerpt for me please into English. This form is part of the Non Impediment to Marriage required by foreigners looking to get married to German nationals. These 3 parts of the form, I don't understand what it means: 1. Im Inland gemeldett nein; letzte inländische Anschrift: ja, Anschrift: Does this mean Last time in Germany? Or any crimes committed in Germany? 2. Tag und Ort der Eheschließung der Eltern: volljährig? voll geschäftsfähig? ggf. Erläuterungen 3. Bei weiteren Vorehen ist ggf. ein Ergänzungsblatt mit den entsprechenden Angaben beizufügen. _______________________, den _____________________ (Ort und Datum) ________________________________________________ ________________________________________________ (Unterschrift/en d. Antragsteller/s) Please kindly translate this to me as I need to fill this in as soon as possible. I'm filling this in as the groom. Danke Schon for your help, BillIts for: Antrag auf Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses

Answers · 0

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today