Making passes is also a part of Carnival, but sometimes one kisses just casually, too. (I didn´t know about that meaning of "pass" before. "Bützen" is a dialect diminuitive-word for "Küssen" in the Cologne-area. (Rheinland). If "casually" is applied correctly here? Should mean, without it being a "pass.