Saudara and anda is formal. Kau and kamu is informal

Kamu, anda, dan kau, dalam bahasa Inggris berarti you, namun saudara dalam bahasa Inggris berarti brother. Akan tetapi, dalam percakapan, kami biasa menggunakan kata 'saudara' untuk menunjuk kata ganti orang kedua. Seperti yang telah dijelaskan Yuniks, saudara dan anda biasa digunakan dalam formal situation. Kamu sering digunakan secara informal. Untuk kata kau, orang di Jawa jarang menggunakan kata ini dalam percakapan sehari-hari. Kata kau, hanya dapat kita jumpai di buku. Namun, untuk orang-orang penutur bahasa Melayu asli di Sumatera, kata kau sering digunakan dalam situasi informal.