Measure words in recipes
I've learned that we need to put “of” between a measure word and the noun that you want to measure. For example, one pair “of” pants, two cups “of” coffee, etc.

But it seems to be another story when it comes to recipes, where phrases like “1 cup sliced almonds” or “3 tablespoons red wine vinegar” are very commonly seen.

Is this just a word-saving thing or it's just different with recipes?

Question

Measure words in recipes
I've learned that we need to put “of” between a measure word and the noun that you want to measure. For example, one pair “of” pants, two cups “of” coffee, etc.

But it seems to be another story when it comes to recipes, where phrases like “1 cup sliced almonds” or “3 tablespoons red wine vinegar” are very commonly seen.

Is this just a word-saving thing or it's just different with recipes?

Answer

Hi Austin
You are about right - it's a word saving and simplifying thing.  You will often see this in all sorts of lists, not only recipes.  The emphasis is on ensuring that you have a clear list of ingredients and quantities, so it is simpler and clearer to leave out anything that makes it less easy to read.

Answer

hi austin, yes. i have to agree with neal on this one. taking out "of" in recipes is a word-saving technique. this style probably came to fame when recipes were printed out of the cereal boxes and milk cans, so word economy is necessary.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!