pouvez-vous corriger mes phrases2?)
16. Ta proposition est ridicule, tu devrais connaître mieux cette personne.
17. Les enfants se seraient dormis vite, si vous aviez débranché la radio.
18. Si tout est bien, ils seront ici dans une semaine.
19. Je ne pourrai pas vous répondre, je ne suis pas fort en cela.
20. Tu me poses des questions étranges, on dirait que tu n`as lu jamais rien.
21. C`était tres obscur sur l`escalier, sans Michelle, je serais tombée.
22. Il y a un mois je l`accepterais, mais maintenant il est trop tard, je ne peux rien changer.
23. Je n`aurais rien deviné , si le hazard ne m`avait pas aidé.
24. Je ne sais pas pourquoi il n`est pas encore ici. Il devrait arriver par le premier train.
25. Il est trés faible encore. Vous devrez l`accompagner.
26. Avant de refuser, il faudrait étudier cette proposition.
27. Pourquoi tu me n`as rien dit? Je t`aiderais et nous tout finirions à l`heure.
28. Pourriez-vous éteindre une lampe, j`ai mal aux yeux.
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
correctif
27. Pourquoi NE M'AS-TU rien dit ? Je t`AURAIS AIDE et nous AURIONS tout FINI à l`heure
1
en complément de Mimo
19. Je ne pourrai pas vous répondre, je ne suis pas fort en cela. <-- cela fait bizarre..
(Mimo a raison, ça fait bizarre ...
Je ne POURRAIS (SAURAIS) pas vous répondre, n'étant pas spécialiste en la matière (ou quelque chose d'approchant qui passe mieux .... à mon avis)
27. Pourquoi NE M'AS-TU rien dit ? Je t`AURAI AIDE et nous AURIONS tout FINI à l`heure.
1
Privet Evguenia !
Kak khorocho ti pishesh po franzuzski ! maladets !
16. Ta proposition est ridicule, tu devrais MIEUX connaître cette personne.
17. Les enfants se seraient ENdormis PLUS vite, si vous aviez débranché la radio.
18. Si tout VA bien, ils seront ici dans une semaine.
19. Je ne pourrai pas vous répondre, je ne suis pas fort en cela. <-- cela fait bizarre...
20. Tu me poses DE DROLES DE QUESTIONS, on dirait que tu n`as JAMAIS RIEN LU.
21. IL FAISAIT TRES SOMBRE DANS l`escalier, sans Michelle, je serais tombée.
22. Il y a un mois je l'AURAIS ACCEPTE, mais maintenant il est trop tard, je ne peux rien changer.
23. Je n`aurais rien deviné , si le haSard ne m`avait pas aidé.
24. Je ne sais pas pourquoi il n`est pas encore ici. Il devAIT arriver par le premier train.
25. Il est ENCORE TRES FAIBLE. Vous devrez l`accompagner. (on peut dire aussi VOUS DEVRIEZ L'ACC...
26. Avant de refuser, il faudrait étudier cette proposition.
27. Pourquoi NE M'AS-TU rien dit ? Je t`aiderais et nous tout finirions à l`heure.
28. Pourriez-vous éteindre une lampe, j`ai mal aux yeux.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
