Bonjour Jérémy, C'est étrange mais le hasard fait que je me posais la question à propos des bébés pigeons exactement aujourd'hui et j'ai l'occasion de découvrir cette vidéo après avoir vu ton message ! Juste avant 7:04 - 07:10, le mec dit que le pigeon est le plus flemmard de tous car les petits ont besoin de rester 1 mois et demi dans leur nid alors que pour les autres oiseaux c'est moins long. La femme répond "Oui, un petit peu" et il répond "j'aime bien parce que t'as essayé de les dédouaner". Dédouaner signifie qu'on cherche à justifier quelque chose pour dire que ce n'est pas de notre faute ou ça affirme l'absence de responsabilité. 8:12 : incompréhensible pour moi aussi... 10:31 : morille. En effet c'est un terme de l'anatomie des pigeons lorsque ce n'est pas un champignon : http://www.cnrtl.fr/definition/morille 11:46 moi aussi je comprends "on n'est pas arrivés à l'attraper du lit" mais ça ne veut rien dire. Peut-être que c'est un autre mot mal articulé mais dans le contexte je ne vois pas... Désolé de n'avoir pu aider que pour 2 questions sur 4.

Si j'ai bien compris, à 8:12 M. Leboucher dit ceci: "c'est... à moins d'aller les r'garder sous l'nez.... qu'on voit pas vraiment... à les distinguer, quoi". On ne "regarde" pas quelque chose "sous le nez", mais quand on regarde quelque chose de près, on l'a en effet "sous le nez". Et avec "on voit pas vraiment à les distinguer", on a l'impression de lire deux bouts de phrases collés ensemble, un peu comme l'équivalent linguistique d'un cadavre exquis. C'est un bon exemple de français parlé: on comprend ce qui se dit, même si la grammaire n'est pas parfaitement cohérente. 11:46 - je pense qu'il dit tout simplement "on n'est pas arrivés à l'attraper, lui, mais on en a attrapé un autre".