Moverse ¿Es de uso corriente en este contexto?
Este es un fragmento de una entrevista con Alejandro Sanz.
“Pero esto es una cuestión de cifras y yo no me muevo en las cifras, me muevo en las emociones. Esos discos que, probablemente, hayan vendido menos, para mí han sido importantísimos.”
Search from various English teachers...
Answers · 7
2
Sí, es una expresión coloquial bastante corriente. "Moverse en algo" significa sentirse cómodo o identificarse con ello. Un uso muy común es en la expresión moverse en un determinado ambiente. Por ej: "me han dicho que hay unos bares de rock muy buenos en esa calle, pero no se, no me muevo mucho en ese ambiente".
0
Es una expresión relativamente común aunque informal, la cual refiere a "desempeñarse, interesarse, enfocarse o verse motivado".
0
No diría que es de uso corriente, pero se comprende lo que quiere decir el entrevistado ,que se expresa de un modo informal.
0
Lo que significa para mi esta expresion que a el no le preocupan las cifras es que para el es mas importante lo que dicen o expresan sus canciones que no el dinero que estas le pueden aportar.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
