Search from various English teachers...
South Korea flagSuhyun
「ーてばかりいる」 こんにちは! 歌詞の中で、「母ちゃんをいつも泣かせてばかりいるから」という文がありましたが、「ーてばかりいる」は初めて見た構造なので、ここで質問してみます。 まずは、意味は「泣かせることしかしない」ですね? そして、「食べてばかりいる」とか、こんなバリエーションで自由に使えるんですか? 「いる」の「い」は省略できますか? あ、ひょっとして「失敗してばかりで情けない」とか言えます?「嘘ついてばかりで信用できない」とか…… 最後に、話すときよく使いますか、それとも詩的な感じですか? 質問がめちゃくちゃ多いですみません! よろしくお願いします! (歌詞は、amazarashiの「夏を待っていました」という曲の一部分です。)

Answers · 3

0
使い方はあなたの言う通りです。 (い)を省略する場合は、ばかりも省略します。 ex)いつも食べてる いつも泣かせてる また、いつも食べてばっかり いつも泣かせてばっかり という言い方もあります。 詩的な表現ではなく、日常で使う言葉です。
0
ほぼほぼ、ご指摘の通りです。 ぜんぶ、大正解!なんではないでしょうか:) 後↓は、細かいところです。 「い」の省略についてはわかりませんが、 いるの「る」は動詞の活用語尾なので 変化しますね。 「ここでアドバイスを書いてばかりいられませんよ、Suhyunさん。」 ;)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today