Who can help me a little trouble ？PS：有既会英文有会中文的吗
我在看一篇文章时遇到这样的一句话：Microsoft doesn't seem to be taking less of a cut of profit on their PRODUCT (RED) version of Windows Vista Ultimate Or just the Amazon's strange discounting algorithms?
我有点揣摩不清到底是微软和亚马逊分别是什么态度，或者作者的态度又是什么，我只能这样理解：微软似乎并不打算在他的Windows Vista Ultimate PRODUCT(RED)版上让一丁点利，或许亚马逊会出奇地放一点折扣？

Question

Who can help me a little trouble ？PS：有既会英文有会中文的吗
我在看一篇文章时遇到这样的一句话：Microsoft doesn't seem to be taking less of a cut of profit on their PRODUCT (RED) version of Windows Vista Ultimate Or just the Amazon's strange discounting algorithms? 
我有点揣摩不清到底是微软和亚马逊分别是什么态度，或者作者的态度又是什么，我只能这样理解：微软似乎并不打算在他的Windows Vista Ultimate PRODUCT(RED)版上让一丁点利，或许亚马逊会出奇地放一点折扣？

Answer

微软看那意思不想降价，要不然啊，就是亚马逊奇怪的折扣算法。

Answer

其实，作者或许可以得到一些折扣，不太可能从微软，而是从亚马逊。因为亚马逊提供的奇怪的折扣方法。背景可能是微软通过亚马逊销售产品
PETRE MU

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!