I believe you are referring to "management accounting" or "managerial accounting". Any of those two would work. Actually, in the future, you could just enter Управленческий учёт into wikipedia, then change the language under "На других языках" to view the English (equivalent) article. It's a neat language-learning trick.