PART II 性教育是相当重要的，而不管青年发生性行为。 【性教育是很/非常重要的】，【？？与青少年性行为无关。】【相当is much less confirmative and dynamical】 孩子收到性教育是学校和父母的义务。 【让孩子受到良好的性教育/给孩子良好的性教育是学校和父母的义务】 如果人们【人民is a political term】有越来越开放的性态度， 孩子就会感觉与父母讨论性行为中的自我保护和性健康的问题是可能的 (Bearman and Brückner, 2011)。 【这样】，【年轻人】【就】可以建立【起】良好的性习惯，发生性行为的时候【不至/不至于】面临性病或者未婚先孕的威胁。 【统计资料表明】，美国从1995【以来】未婚先孕率【下降 replace it here】的主要原因【就是】性教育加强了年轻人的性健康意识（Kirby，2001）。 【Generally speaking，if you say 据统计，the following words should be 达/达到了 a number or an account; and when you say 统计资料表明，you may give the conclusion coming from the statistics 】 研究显示绝对禁止婚前性行为的【说教】不起作用【/毫无作用】，而事实上【/实际上】【反而会】提高青年婚前性行为和未婚先孕的【发生率】 （Kirby，2001）。 这也跟男女不平等的问题有关. 【You should have give your arguments for this pointview, unless it is self-evident to your target readers,or you'd better not mention it at all】。 如果女性没【受到】性教育，他们【可能会】面临比较严重和影响长久的【后果】，而对男性来说后果则没有那么严重。 【Now I know you're treating the subject here behind,but the remark 这也跟男女不平等的问题有关is usually used when a.as a supplementary discussion b.and it's self-evident to your readers or has been treated above.To avoiding the possible misleading, you may treat it as this: 1.这还跟男女不平等的问题有关——this implys you are about to get onto a new subject 2. 这也跟男女不平等的问题有关——/: 】 尽管可能有人【/有的人】不认为婚前性行为是可以接受予以宽容的，但这些人【他们】也不得不承认全世界对性的态度都越来越宽容这个事实。 【自由and自由化are both approval in the west, while in Chinese context they sometimes，or even quite often, indicates the opposition, especially the latter】。 【因此】，孩子需要【接受】性教育来适应不断变化的【社会风尚】。

YOUR PAPER IS QUITE WELL WRITTEN, BOTH IN THE THEME AND THE LANGUAGE. I'M TRYING TO GIVE A DETAILED REVISION SO THAT IT IS MORE CHINESE. PART I: 更加开放的性观念：好事还是坏事？ 中国社会的性态度从未像如今这样因受到西方自由思潮的影响而变得越来越开放。 【原文像是直接从外文对译过来的，不像中文的句子】 这是好事还是坏事呢？见仁见智/仁者见仁，智者见智。我认为对人们的健康而言，这是好事。 【Society means a group of PEOPLE，it's the same in Chinese while its use is a little diffent from that in English. You use 人们 or similar phrasing more often when you are generally talking about people they are not organized as a society or not emphasizing the organization constructure. When to use which may seem pretty tricky to CSL learners, but as you're reading more and more Chinese, you'll feel it natural to use this one rather than that one on a specific occation】 【有商量的余地，is not the equivalent to negociable, disputable or discussible in English. 】 【即使有坏的方面 is better not there,as you did not discuss about 坏的方面 in this paper; or you put it like this: 总的来说/总体上看，我觉得这是好事】 很多人倾向于反对这个看法，以为开放的性态度【会】【造成/导致】未婚先孕和人工流产的现象。【or 未婚先孕、人工流产等不良现象】 但是研究表明实际情况并非如此（（不是真的）），开放性观念【并不会】造成【/导致】未婚先孕率的提高 (Stanger-Hall and Hall, 20011)。 再说，性解放的观念不一定意味着“对婚前性行为持宽容和认可的态度”. 【In Chinese context, "性解放 sex liberation"and "性自由 sex permissiveness" is strictly differentiated. And about three or four decates ago, even 性解放 is heinous and extreamly unacceptible 】。 反之，性解放的观念可以让人们不再把关于性的讨论视为禁忌，从而（and so）把注意力更多地投射到【/放在】性健康的问题上。 【反是means the same as 反之，but the former is very ancient.】

Here below, is my correction/suggestion, for your reference: 中国社会的性态度在变化中，从来没有像今天这样收到西方自由思潮的影响。 中国社会对性态度的变化，从来没有像今天 这样受到配方自由思潮的影响。 开放性观念不造成提高的未婚先孕率 开放的性观念并不会提高未婚先孕率 or 开放的性观念不会造成未婚先孕率的提高 再说，性自由化的看法不一定是“婚前性行为是宽容和认可”的态度。反是，性自由思潮可以减少性行为的讨论禁忌所以能把社会注意放在性健康上。 再说，性自由化的看法不一定是“对婚前性行为的宽容和认可”的态度。反而，性自由思潮可以减少关于性行为的讨论禁忌，把社会注意力转移到性健康上。 性教育是相当重要的，而不管青年发生性行为。 孩子收到性教育 性教育是相当重要的，不能让青少年任意发生性行为。孩子接受性教育 孩子会感觉可能跟父母讨论自我保护身体健康的事 孩子会更愿意跟父母讨论保护自我身体健康的事 面临性病或者未婚先孕的威胁 面临性病或未婚先孕的风险 美国从1995到现代的下降未婚先孕率的主要原因是因为 美国从1995年到现在，未婚先孕率下降的主要原因是 研究显示绝对禁止婚前性行为的讯息没有作用，实际上，可以提高青年婚前性行为率和未婚先孕率 研究表明，绝对禁止婚前性行为并没有作用，实际 却提高了青年婚前性行为率和未婚先孕率 虽是有的人民不同意婚前性行为是宽容和认可的，他们得承认世界现代处于更性自由化的情况。结果，孩子需要收性教育来应对不断变化的传统习俗。 虽然有人不认同婚前性行为，但是他们得承认世界正处于性更加自由化的现状。因此，孩子需要通过接受性教育来应对不断变化的习俗。

整体来看，是一篇很不错的文章，但是有几点需要修改一下，这样可以让文章读起来更地道。 （注意：在有些地方我只是修改了个别词汇或标点，有些地方则修改了句子的结构，请注意对比） 中国社会的性态度（处）在变化中，（而且) 从来没有像今天这样收（改成“受”）到西方自由思潮的影响。 可是这个（改成“种”）情况是好事还是坏事（呢）？这有待商榷。但我觉得，即使有坏（的）方面，性开放对整个社会来说是好事。 很多人倾向于反对这个想法，认为开放的性态度会引起未婚先孕和人工流产等问题。但是研究表明这是不准确的，因为开放性观念不会提高未婚先孕率。性自由化不一定意味着婚前性行为是（被）宽容和认可的。反之，性自由思潮可以减少性行为的讨论禁忌，从而能把社会（的）注意（力）放在性健康上。 性教育是相当重要的，而不管青年发生性行为（这句话我不是很明白）。 孩子收（改成“受”）到性教育是学校和父母的义务。如果人民（改成”大家“）有越来越开放的性态度， 孩子会感觉（改成“觉得”）可能（改成“可以”）跟父母讨论（关于）保护自身健康的事（改成“问题”） (Bearman and Brückner, 2011)。从而（使）青年建立（建议改成”养成“）良好的性习惯，发生性行为的时候不（会）面临性病或者未婚先孕的威胁。据统计，美国从1995（年）到现代（改成“现在”）未婚先孕率的下降主要是因为性教育加强了青年的性健康意识（Kirby，2001）。研究显示，绝对禁止婚前性行为的讯息（改成“做法”）并没有作用，反而会提高青年婚前性行为率和未婚先孕率 （Kirby，2001）。 这也跟男女不平等的问题有关。如果女性没收（改成“受”）到性教育，（当她们遇到性问题时，）可能（会）面临较为严重和长期的结果（改成“后果”），而男性则会好些。 虽然有的人不认可婚前性行为，（但）他们得承认现代世界正处于更性自由化的趋势中。结果（改成“因此”），孩子需要接受性教育来应对与传统习俗相矛盾的社会潮流。

i can check it