translation
how can I say these Arabic sentences in English?
1. أكلتُ قبل قليل
2. هل وصلتَ الى القرية؟
3. لقد أرسلتُ الرسالة الى أحمد
4. هل أنهيت الأعمال؟
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
Thank Kyle, thank you very much
0
I think you can say "Have you arrived to the village?" for 2. There is not much difference in the meaning from what Nat said, but her translation is a bit more exact I think.
You can also say "have you finished the work" for number 4. I would translate it as "Did you finish the work", but this means pretty much the same thing as "have you finished the work" and "Are you done working".
0
Thank you Nat, but can I say:
2. Have you arrived to the village?
4.have you finished the work?
Is that correct?
0
1. I just ate.
2. Did you arrive at the village?
3. I had sent the letter to Ahmed.
4. Are you done working?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
