Cosa vuol dire?
una nazione è da secoli di chi se la prende
dai quattro venti
il contesto:
Il freddo contegno degli inglesi il tranquillo e sicuro orgoglio che sta loro sulla fronte mi parevano tutte cose inventate apposta per me, per mortificarmi, per farmi sentire la mia inferiorità,per farmi capire che quando una nazione è da secoli di chi se la prende, quando essa permette che dai quattro venti ci venga chi vuole a rifarvisi come i cacciatori vanno in certe regioni perché c’è molta selvaggina
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
Massimo D Azeglio e Diomede Pantaleoni
L'Italia dopo la caduta dell'impero romano (476 d.C.) non fu praticamente più unita sotto una sola nazione.
Spagnoli, francesi, austriaci e molti altri la conquistarono spesso ("una nazione è da secoli di chi se la prende") ma proprio nel contesto storico in cui scrive l'autore, si spera che dall'anno 1861 (Unità d'Italia) l'Italia sia finalmente riunita senza che vengano a dividersela da tutte le direzioni (come "dai quattor venti": nord, sud, est, ovest).
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
