IS THIS EXPRESSION APPROPRIATE?
Is it correct to use the expression PICK UP when talking about physical resemblance with family members? Here's my sentence: I think I have picked up the main physical features of my family's members.
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
Hello Denise,
Something one 'picks up' is more often developed over time -- like a mannerism or an accent or a habit.
I have six brothers and sisters, and we have very similar physical features. I would probably say something like, "I get my nose from my mother," or "We get our good looks from my dad's family," rather than use 'pick up.' Something I 'picked up' from my parents is a pessimistic view of marriage.
That is my early morning attempt at describing the semantic nuance here. Like Hana said, the expression makes sense in the way you presented it; I am just highlighting a subtle distinction that you may or may not find useful.
Yours, Diane
1
I think D Person's answer is perfect!
1
Yes totally
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
