Search from various English teachers...
Jill
請幫忙解釋「then」的中文意思? Sentence example:"Well he probably has at least a bacherlors degree then." 這裡的「then」中文應如何翻譯較恰當?

Answers · 5

1
那么。 在这里的well.已经翻译成“那么”了 那这个then就可以省略不译啊 当语气助词就好了。
1
就是当时，比如 when ...... then .....
0
And then ---> 然后。 then only ---> 后来才。
0
then [ðen] n. 那时, 当时 adj. 当时的 adv. 当时, 那么, 在那时
0
这里then还是做副词理解，不过作为“那么，于是”解释比较贴切

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today