En este caso no tienes razón.
En mi ejercicios hay la frase "In this case you're wrong."
Fue traducido como "En este caso no tienes razón."
Quiero saber si mi traducción es bueno también: "En este case estás equivocado."
Es buena o no suena natural.
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
Las dos traducciones están bien, el mensaje es exactamente el mismo y ambas suenan natural.
1) En este caso no tienes razón (ok)
2)En este caso estás equivocado. (ok)
0
Gracias Luis. Sé eso, pero olvido a veces.
0
Sí, ambos están bien. Sólo que la segunda opción puede variar. Equivocado(a) dependiendo del sexo de la persona.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
