Help to translate ^^ "너무고마워요 우리에라들이 이렇게많이 축하해주고 모든거하나하나너무고맙고 행복해요 부족한전데 이렇게 아껴주고 이뻐해주고 난 뭐딱히해준게 없는거같은데 받기만하는거같네요 내가 꼭 다시 받은것보다더한거 보여주고 줄께요 그러니까 계속잊지말고 마음속에 두고두고 서로를 간직해요 그리고 저는 지금밥먹고 오버워치하러 끌려가요 안녕.......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 할줄모르는데" thank you so much

Question

Help to translate ^^
"너무고마워요 우리에라들이 이렇게많이 축하해주고 모든거하나하나너무고맙고 행복해요
부족한전데 이렇게 아껴주고 이뻐해주고 난 뭐딱히해준게 없는거같은데 받기만하는거같네요 
내가 꼭 다시 받은것보다더한거 보여주고 줄께요 
그러니까 계속잊지말고 마음속에 두고두고 서로를 간직해요

그리고 저는 지금밥먹고 오버워치하러 끌려가요 안녕.......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 할줄모르는데"

thank you so much ><

Answer

Thank you so much!  everything is very thanks and I'm very happy!
I'm not perfect person. but  you  give me gratitude and  you make me precious. It seems like I just received even though I'm not giving you anything. I will show you more than you show me. So Don't forget. keep in heart between you and me . and now I have a lunch, and play a overwatch. Bye!

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!