Search from various English teachers...
Russia flagDiana
日本語でどう言いますか。 Make yourself useful three times. つまり、Make something good for people or animals, help someone to do something, and so on. 日本語で何と言いますか。どっちの方が適当ですか。 三回いいことをして 三回手伝ってくれ あと何かありますか。

Answers · 4

1
Привет Диана сан!! 英語ではかかれていない部分をこのように補うとわかりやすいと思います。 (1日に)3回人の役に立ちなさい 人の役に立つことをしなさい
1
"Make yourself useful" is 「役にたちなさい」. Considering "three time", I think 「3回は役にたちなさい」 is better expression.
0
情けは人の為ならず という 諺があります
0
This content violates our Community Guidelines.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today