Translating my name into Chinese?
I'd like to ask about my name translated into chinese name, if it's possible?
I haven't really learned anything about chinese/mandarin, so I might be an idiot for asking this.
My name is Jashim
it's pronunced as Ja-shim
also my surname is Lim, I already know the character which is 林
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
Maybe 杰希looks better
usually the character“稀"don't use in name
0
Jashim
William from China
No stupid questions but stupid answers
After I research, Jashim is a male's name,
So you are a man, right?
Sex is important before naming.
You know a man cannot have a women's name.
So 林嘉诗 is not a good Choice, cause it inclines to a girl
In fact, there are many factors involved into a name,not only based on the pronuciation when translated.
Here is my idea for your reference,
If you are gentle and introverted, I recommend 林嘉昕 means good and bright
If you are direct and extroverted, I recommend 林佳信 means good and reliable.
Hope it helps
0
I think 林杰稀 suits you well
杰means talent
稀means rare
hence 杰稀means rare talent
0
林嘉诗,林lin2嘉jia1诗shi1,嘉诗,means beautiful poems.
0
林佳时lin2jia1shi2 , 佳时means the best time .
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
