I heard that British English is different from American English...
I heard that British English is different from American English and they cannot understand each other by different accent and different spelling.
I want to know the fact.
Can you understand both British English and American English?
Search from various English teachers...
Answers · 11
3
I don't recall any US or UK members on italki having problems understanding each other. There are minor differences, but that's all they are: minor.
In Australia, we get a healthy dose of media from both places, so understanding either one is not difficult at all.
Really, US and UK English are far, far more similar than they are different.
2
Yes it's so easy to understand both
The differences are not big for me at least
1
Writing should not cause that much problem because the differences in spelling are minor. Speech can be another story, though - it really depends on which accent the other person has, and how much exposure one has to "foreign" speakers.
I think a typical American can understand Received Pronunciation pretty well, and a Brit can understand Standard American English without too much trouble because of all the Hollywood films.
A case in point:
https://www.youtube.com/watch?v=CIshUJUvdbo
My mother tongue is not English, but I grew up in Canada. I went to the UK without too much of a language barrier (Manchester, London and Edinburgh - they all have their distinctive accents). But I have heard the Newfoundland accent (that's a Canadian accent, even!) and an Irish accent, and I could only understand half of what's going on.
1
As an American who has lots of British friends and co-workers, I can assure you that we each understand the other with no problem. This only works if we don't use what are called Americanisms or Britishisms or slang.
For example, the British say, 'at the weekend' and 'at Monday' whereas we Americans use 'on' instead of 'at'.
Also, it's common to say "It's a quarter of five." here, in the U.S., but it doesn't make sense to Brits since, to them, we should use the standard "It's a quarter 'til five." to say 4:45.
Hope this helps.
Regards,
ServiceTier
Join our English practice sessions at https://join.skype.com/LcyfDjfpAyh8
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
