Cómo se dice 'I run on the threadmill'
Is this correct 'Yo corro sobre la cinta de correr' Muchas gracias :-)
Search from various English teachers...
Answers · 5
3
Se entiende pero suena raro. Es más correcto 'en la cinta'. En realidad un español diría simplemente 'en la cinta'; por ejemplo, 'cuando voy al gimnasio corro en la cinta'; que la cinta es 'la cinta de correr' es redundante y se sobrentiende.
0
Estoy de acuerdo con Luis es bastante redundante. (corro en la cinta de correr),
Considero que lo correcto es "corro en la cinta" :)
I agree with Luis is quite redundant. ("corro en la cinta de correr"),
I think the correct sentence is "corro en la cinta"
0
Se entiende pero suena 'raro' es más correcto 'en la cinta' en realidad un español diría simplemente 'corro en la cinta' por ejemplo 'cuando voy al gimnasio corro en la cinta'; que la cinta es 'la cinta de correr' se sobreentiende.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
