What means 영화좋아하시나봐요
I am very confused because when you put space between words like - 영화 좋아 하시나봐 요 (it means one)
But if you don't put space it's another.
Search from various English teachers...
Answers · 3
2
It means "You seem to like movies".
The reason why there is no spacing is mere lazyness. ;)
영화를 좋아하시나 봐요 would be correct.
If you'd like to look up the grammar point "-나 보다"( I guess, I assume), here is an introduction: http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-5-lesson-4/
1
It's supposed to have spaces between every word but lots of koreans write this way cuz it's easier.
The sentence mean " you seem to like movies."
Have a nice day.
1
Wow Bella's answer is correct!
Actually young Koreans don't know rules about putting space between words exactly, because we don't have to do it. When someone doesn't put space between words, we have no difficulty reading them and just say "how lazy this guy is!"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
