Search from various English teachers...
Russia flagOlga from the Volga
A strange usage of "would" ? Hi all, I heard someone explaining things with "would" and I was wondering if that was correct. The speaker explained the difference between "shin" and "calf" like this: If you take the back, fleshy part of your lower leg, that would be your calf. The front hard part would be the shin. I haven't found any explanation in my grammar books. Is "would" used correctly?

Answers · 2

1
It sounds perfectly fine. Read "that would be" to mean "you can expect it to be". That fits the meaning of "would" quite well. Remember that the speaker is not simply telling us facts; s/he is leading the listener.
0
Original: If you take the back, fleshy part of your lower leg, that would be your calf. The front hard part would be the shin. "Would" is used for supposition. He is saying, "Suppose you were to grab the back fleshy part of your lower leg". If you did so, THAT WOULD be your calf you WOULD be holding. Does the speaker EXPECT you to grab your calf? No. He is talking hypothetically. IF you WERE to grab your calf, then you WOULD be holding your calf.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today