"Estoy agotada" or "estoy hecha polvo" I think.

Tambien estoy aprendiendo español y y he oido muchas frases... algunas son "estoy muerto(a) de cansancio", "estoy super o muy cansado(a), estoy agotado(a), estoy molido(a), estoy hecho(a) polvo, y quizas tengo sueño pero creo que la ultima es una manera muy distinta que las otras.. Estoy seguro que hay mas maneras que se puede decir esta frase.

Hola Nila. Podría usar "Estoy agotado(a)/cansado(a)/exhausto(a)" O como en tu ejemplo, "Sentir agotamiento/cansancio/exahustividad" Saludos.

Hola Nila! Las frases que incluyo Louis están muy bien!, ademas puedes acompañarlas con las siguientes frases: "No doy mas" +" estoy muy cansado" "Que día!" + "termine agotado" "Tremendo día en la oficia" + "estoy muerto" "Largo día el de hoy" + "estoy harto" entre otras, espero que te sirva! saludos!