In Korean, the conjugation very often determines the mood. In this case, the whole sentence can be translated to something like "Oh my dear, I'm so annoyed" Don't get caught by details like what each word or conjugation literally mean. Just try to get a feeling on the situation and context.

Annoyed^^