Possible to get this proof read?
I've written out these sentences for my class and I've tried my best to be as accurate as possible, but some of the sentences I want to say seem to stray from the lessons I've been taught and I was wondering if I could get a proof read on them?
My sister lives in New Zealand. Her wedding is on 16/07/2017. I can’t go.
ニュージーランド に おねえさん います。
おねさん の けっこん しき は にせんじゅうしちねん しちがつ じゅうろくにち です。
わたし は いきません。
Every weekend, my friend and I buy a newspaper. It costs £3. Last Saturday, we watched a film.
まいしゅうげつ に ともだち と しんぶん を かいます。さん ポンド です。どようび えいが を みました。
In my parents’ house, there are two dogs.
りょうしん の うち に いぬ が にひき います。
Many thanks in advance!
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
おねえさんはニュージーランドにすんでいます。
毎週末、わたしはともだちとしんぶんをかいます。 Kanji : 毎週末、私は友達と新聞を買います。
先週のどようびにえいがをみました。
0
My sister lives in New Zealand. Her wedding is on 16/07/2017. I can’t go.
わたしの おねえさん は ニュージーランド に すんで います。
おねえさん の けっこん しき は にせんじゅうしちねん しちがつ じゅうろくにち です。
わたし は いけません。
Every weekend, my friend and I buy a newspaper. It costs £3. Last Saturday, we watched a film.
まいしゅうまつ に ともだち と しんぶん を かいます。さん ポンド です。 (せんしゅう の)どようび えいが を みました。
In my parents’ house, there are two dogs.
りょうしん の うち に いぬ が にひき います。
0
いきません is "I will not go". If you want to say "I can't (am unable) to go", you need to use the potential form - いけません。
0
some of the sentences can be said in more than one way, and sorry if I add any of my own mistakes :D
My sister lives in New Zealand. Her wedding is on 16/07/2017. I can’t go.
おねえさんは ニュージーランド に います。
おねさん の けっこん しき は にせんじゅうしちねん しちがつ じゅうろくにち (に)です。
わたし は いきません。
Every weekend, my friend and I buy a newspaper. It costs £3. Last Saturday, we watched a film.
まいしゅうまつ に ともだち と しんぶん を かいます。 さん ポンド です。 どようび は えいが を みました。
In my parents’ house, there are two dogs.
りょうしん の いえ に にひき の いぬ が います。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
