Search from various English teachers...
Germany flagPineapple
affront to obedient civic life Does the last sentence of the following context mean: "hence, to go beyond the pale was not permitted, and according to the modern usage it is like breaking the rules of the civic life inside the pale, that is really intolerable. Context: Historically, the term has been applied to describe the area that is enclosed and safe [and] accepted as “home”, implying a zone in which the civilising powers that be exert control at the behest of a willing populace. Hence, to go ‘beyond the pale’ was not permissible and, as modern usage suggests, an intolerable and dangerous affront to obedient civic life.

Answers · 2

0
Not precisely . "Affront" is not about breaking the laws , it's about not showing (proper)respect so much so it causes offense to someone . "hence, to go beyond the pale was not permissible, and according to the modern usage, it means that intolerable disrespect that offends the civic life inside the pale cannot be allowed .
0
you are correct!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today