Cómo decir..."I was just wondering..."
Es mejor decir: "me acaba de preguntar de..." o
"me acaba de pensar en..." o
"me he preguntado de..." o otro frase,
when I want to say: "I was just wondering about...." immediately after wondering/thinking about something?
muchas gracias a todos. -Sven
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
I thought about this for more than a minute, hope this example helps, I can recall two forms right now, formal and informal
I was just wondering if you would like to go to the movies.
Formal: Me preguntaba si te gustaría ir al cine.
Informal: Estaba pensando si te gustaría ir al cine.
It might also depend where you want to say it, but in Mexico the examples I just gave you would work.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
