我想寫書法給我父母,可以建議成語吧?也給我英文意思。謝謝!
Search from various English teachers...
Answers · 14
2
Traditional characters are much more suitable than Simplified style for Chinese calligraphy (handwriting).
2
祝雙親「福如東海、壽比南山」。
I wish my parents have a long life & boundless happinese.
1
你真孝敬啊。呵呵,难得。
ni zhen xiao jing a. he he , nan de .
1
谁知寸草心,难报三春晖
this is from a peom《游子吟》
慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖?慈祥的母亲用手中的针线,织出了游子身上的衣服。儿子临走前母亲把衣服缝得又密又结实,担心儿子一下子回不了家,在外面受冻。唉,谁说小草报答得了三春阳光给它的养育之恩呢?
the son - the grass mother - the sunshine of three springs
it means the grass can't pay back for the sunshine's fostering.
what is we can't pay back for our parent's love and harship.
1
福如東海、壽比南山
wish you
have a long life
boundless happinese
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
