Hola, la oración está casi perfecta, solo tiene algunos errores. Queda mejor así: "Antes de acostarme me bañaría con velas y música relajante, ya que es una buena manera de terminar un día ideal." saludos!

That's correct. You are expressing the desire of take a shower (maybe in the bathtub because is more relaxing) before going to sleep.

Antes de acostarme, me bañaré(aqui se habla en futuro por eso es bañaré) con velas y música relajante ya que es una buena manera de terminar "un" día ideal. saludos :)

yep i think so, although there are some small mistakes you can also say me baño, la música relajante, un día(masculino) well done :)