Hola, es con subjuntivo, este link te lo explicará mejor que yo: http://www.appstate.edu/~fountainca/1050/unidad3/subjinexistencia.html Saludos.

"En la obra La Casa de Bernarda Alba, la falta de hombres causa un sentimiento de tensión sexual. No hay ningún hombre que aparezca en la escena durante la trama." Dado que la transición entre las dos frases es un tanto brusca con el punto y seguido, ya que hay una continuidad en el discurso,yo te aconsejaría alguna otra forma de escribirlo. "En la obra La Casa de Bernarda Alba, la falta de hombres causa un sentimiento de tensión sexual, para lo cual Lorca hace que no aparezca ningún personaje masculino durante toda la trama."

Hola! "que aparezca" es subjuntivo, tercera persona del singular del presente de subjuntivo.