Search from various English teachers...
Colombia flagJahaira
Pensar como uma formiga Boa noite gente. Eu estava a estudar português no Doulingo e aprendí uma nova frase mas eu não sei o seu significado, a frase é a siguente: Ela pensa como uma formiga. Muito obrigada mesma.

Answers · 5

4
Oi, Jahaira! Tudo bem? Existe uma fábula (história fictícia/imaginária) da formiga e da cigarra. "A Formiga vivia trabalhando... preocupada em fazer estoque de comida para o inverno". Então a frase "Ela pensa como uma formiga" significa: Ela só pensa em trabalhar ou ela se prepara para o dia de amanhã, para as incertezas da vida. Veja a história - http://www.qdivertido.com.br/verconto.php?codigo=9 e http://culturacomleitura.blogspot.com.br/2013/04/fabula-cigarra-e-formiga.html :)
2
Correção: Boa noite gente. Eu estava estudando português no Doulingo e aprendi uma nova frase, mas eu não sei o seu significado, a frase é a siguinte: Ela pensa como uma formiga Muito obrigada mesmo.*** A frase pode ter vários significados, dependendo do contexto. :)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today